Google Translate لأندرويد يضيف دعم الكتابة بخط اليد

تطبيق غوغل للترجمة Google Translate هو أحد تطبيقاتنا المفضلة وأفضل تطبيق للترجمة بلا منازع, في كل فترة يضيف التطبيق ميزة جديدة, سابقاً كان يدعم الإدخال التقليدي عن طريق لوحة المفاتيح والإدخال الصوتي, اليوم تم إضافة إسلوب جديد وهو الإدخال عن طريق الكتابة باليد.

هذه الميزة تمكنك من الكتابة على الشاشة مباشرةً بسبع لغات وهي: الصينية, اليابانية, الفرنسية, الألمانية, الإيطالية, الإسبانية, والإنكليزية. تستطيع من ضمن الإعدادات اختيار اللغة أو اللغات التي تريد استخدامها للكتابة اليدوية بحيث ستظهر أيقونة قلم تستطيع بالضغط عليها إدخال الكلمة المطلوبة بخط يدك وسيميزها غوغل ويحولها إلى خطوط طباعية ويترجمها كما ترى في الصورة:

هذه الميزة مفيدة لمن يريد ترجمة كلمات بلغات غير موجودة ضمن لوحة المفاتيح القياسية وتحتوي على حروف ورموز خاصة (كالألمانية مثلاً) أو محارف مختلفة كلياً (كاليابانية والصينية). سواء كنت تدرس أحد اللغات أو تحتاج إلى ترجمة كلمة بشكل سريع من فترة إلى أخرى فتطبيق غوغل للترجمة ما زال يضيف الإمكانيات لجعل حياتك أسهل وأسرع. تستطيع تحميل التحديث من سوق أندرويد أو من مخدمنا كملف apk.

[Android Police]

 

إقرأ المزيد عن

،

أنس المعراوي

مؤسس موقع أردرويد. إضافةً إلى عملي كرئيس تحرير للموقع، أعمل كذلك كمطوّر لتطبيقات أندرويد في ألمانيا.

لمتابعتي على تويتر: [email protected]

التعليقات: 19 ضع تعليقك

أحمد الخضر (Ahmad AlKhuder) يقول:

تم التحديث .. قيد التجريب .. شكرا ..

اندرويد كردي يقول:

دائماً تدهشنا بالافضل شكراً لك اخي انس فنظام الاندرويد لا يساوي شيء بدونك

أحمد يقول:

مع إني عملت أبديت بس لا طلعلي أيقونة قلم ولا عم إقدر أكتب بإيدي 🙁

كما ذكرنا بالموضوع تحتاج أولاً إلى اختيار اللغات التي تريد تفعيل الكتابة اليدوية فيها وذلك من إعدادات البرنامج تحت التبويب Handwriting وبعد ذلك تختار اللغة التي تريد الترجمة منها وسيظهر رمز القلم.

أحمد يقول:

هاااااااااا .. أنا فعلت الخيارات للغة الإنكليزية فقط .. لكن اللغة المحددة لدي هي عربية > إنكليزية لذلك لم تظهر :\
الآن قلبتها وهاي هي تعمل بشكل ممتاز .. آسف عالإزعاج

nb يقول:

انا كمان ماطلعلي شي وحتى الاعدادات ماتغير شي ..ياترى من نسخة الغالاكسي 2 2.3.3 ?? لأنو نفس الموضوع صار بالنسبة ل Google search ماطلعلي اللغات العربي

أحمد يقول:

nb
جرب إعمل ريستارت للجهاز .. أنا معي غالاكسي إس تو .. وما تفعلت اللغة العربية(اللي مانها منيحة أبدا) غير لما بعملت ريستارت

nb يقول:

أحمد..بالنسبة ل Google search عملت ريستارت من قبل و ما ظهرت العربية..أما لموضوع translate راح جرب الريستارت ..بس أظن انو من نسخة 2.3.3

أحمد يقول:

طيب إعمل تحديث للسوفت وير
أنا صارت نسختي 2.3.5
نزل برنامج Kies air
وبس توصل موبايلك بالكومبيوتر رح يعمل أبديت لحالو

nb يقول:

مو مشكلة التحديث..بسيطة..حتى ممكن تنزيل 2.3.6
بس هو كسل من فقدان البيانات واعادة تنزيلها من جديد وخصوصا الغالاكسي عندي فيه بلاوي برامج وألعاب وماني شاطر بال titanum backup 

أحمد يقول:

عفكرة ماراح ولا شي من عالجهاز .. كلشي ضل بمكانو 🙂

DigitalPerson يقول:

في ميزة تانية كتيييير حلوة بهاد الاصدار
ال conversation mode صار شغال بالعربي لمعظم اللغات التانية
ارجو تحديث المقالو اضافة االميزة

فظيييييييعة يا غووووغل

أنس أحمد يقول:

الكتابة اليدوية Handwriting حرفًا حرفًا متوفرة في لوحة المفاتيح الأساسية من سامسونغ ..
أتمنى أن يعم هذا التحديث أرجاء النظام وليس فقط برنامج Google Translate ..

nb يقول:

ملك يا أنس !!! ما خطر على بالي أبدا أنو يكون السبب من الكيبورد ! لأني من زمان بستعمل ال Perfect keyboard … حطيت سامسونج كيبورد و ظهرت الكتابة اليدوية ….

أحمد يحي فريد يقول:

مشكورررون البرنامج يد التجريب لكن روعة دمتم لنا ذخرا اخواني افتخر بكم جميعا

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *