يبدو أن جهاز Sony Ericsson X10 قد حظي بأخ أصغر منه يُدعى Robyn وذلك بحسب صور مسربة عن الجهاز ظهرت أمس, وهو بحسب ما يبدو يمتلك نفس تصميم وشكل جهاز إيكسبيريا X10 لكنه أصغر حجماً وسيكون بالتأكيد أرخص سعراً. وللجهاز نفس واجهة رايتشل Rachael UI الرائعة التي تحدثنا عنها بالتفصيل في مراجعة سابقة.
يبدو من الصورة الثانية أن الجهاز يأتي بعدة ألوان, ولا نملك حتى الآن كامل مواصفات الجهاز وكل ما ذُكر حتى الآن هو أن كاميرته بدقة 5 ميغابيكسل مع ميزة التركيز التلقائي Autofocus, مع وصلة صوت 3.5 mm ووصلة USB ودعم للشبكات اللاسلكية ويُقال بأنه سيتم إطلاق الجهاز رسمياً في الشهر القادم شباط/فبراير من هذا العام.
لكن لحظة … هل لاحظتَ قائمة اللغات في الصورة الأولى؟ هل لاحظت وجود اللغة العربية من بينها (Arabic (Egypt و أيضاً توفر العربية لفلسطين (يُطلقون عليها في الهاتف إسرائيل لكن ليس هذا موضوعنا الآن). هل هذا يعني بأن شركة سوني إيريكسون -والتي يمثل الشرق الأوسط بالنسبة لها سوقاً كبيراً وتعلم الشركة أن لها سمعة لامعة بين المستخدمين العرب- هل يعني بأن الشركة لم تنتظر الدعم الرسمي للعربية من غوغل وتقدم لنا دعماً رسمياً للعربية؟ هل هو تعريب للواجهات أيضاً؟ أم أن دعم العربية بالنسبة لهم لم يتعدَّ تركيب الخطوط العربية في الجهاز التي قد تظهر فيها الحروف العربية غير متصلة وهي طريقة التعريب -العرجاء- التي يتدبر بها أمورهم مستخدمي أندرويد العرب؟
نحن في أردرويد سنحاول الاتصال بشركة سوني إريكسون والتأكد منهم حول نقطة التعريب ودعم العربية في أجهزتهم وسنبقيكم على اطلاع بالنتائج.
(تحديث 11/1/2009) وصلني الرد من سوني إريكسون ومفاده بأنهم لا يستطيعون الإدلاء بأي تعليق أو إجابة طالما أن الهاتف لم يتم إطلاقه رسمياً بعد !
14 عدد التعليقات
[...] This post was mentioned on Twitter by AN@S, Ardroid. Ardroid said: تسريبات عن الأخ الصغير لـسوني إريكسون X10 .. هل يدعم العربية بالفعل؟ http://bit.ly/5y9YIZ #Android [...]
العمى، هل لاحظت الصورة؟ يوجد العربية (مصر) والعربية (إسرائيل)!!!
ما هذا الفشل من غوغل وسوني إريكسون. غير مقبول بالمرة!
للأسف .. علينا أن نقبل بجميع هذه الأمور على مضض طالما بقينا أمة مستهلكة وليست منتجة
اعتقد انه دعم كامل للنظام من احد الشركات المعربه
مثل ماحدث مع جهاز HTC Magic وتعريب الاتصالات السعوديه له .
ولكن ان حدث فهذا جيد لان النظام الموجود 1.6 وهو نظام رائع
ولنتمنى وجود الماركت
لان الاتصالات السعوديه لم توفره للاسف الشديد
ارجو ان تفيدنا بما هو جديد في الموضوع يا اخ انس
صراحة مجرد ما قرأت الخبر على موقع GSMArena ولاحظت كلمة Arabic Egypt جال في خاطري أن شركة SonyEricsson بالفعل تدعم اللغة العربية في هاتفها X10 و هذا ما أتمناه
RT @Ardroid: تسريبات عن الأخ الصغير لـسوني إريكسون X10 .. هل يدعم العربية بالفعل؟ http://bit.ly/5y9YIZ
#Android
الخبر المفرح الحزين مسحت فلسطين و نزلت العربية على اندرو
السلام عليكم
أخ أنس كنت أنتظر منكم أن تقولو”سوف نقوم بتعريب أندرويد ولن ننتظر غوغل”
حسب علمي إن أندرويد مفتوح المصر فلماذا لايقوم أنس مع مجموعة من المبرمجين العرب بتعريب النظام ولو بقيت الواجهات انكليزية أظن بأنه لا تنقصكم الخبرة ولا القدرة
بإمكانكم مثلا الاستعانة بفريق عمل لينكس أعجوبة فهم يعربون لينكس , وأندرويد ليس مختلفا كثيرا
على حد علمي
ما رأيكم
قمت بمراسلة شركة SonyEricsson بالـ UK و كان استفساري بالشكل التالي:
Dear sir,
I’ve saveي some money to buy the new X10 phone and I’m from Egypt,
so I’m wondering if the international phone version Supports the Arabic language (Read/Write) ?!
Thanks and i’m waiting for your respond
وكان ردهم عليا بالشكل التالي:
Dear Mohammad,
Thank you for contacting Sony Ericsson, and for your query regarding the Sony Ericsson X10.
Unfortunately as you have contacted Sony Ericsson UK Support we can offer no assistance in regards to this issue. We recommend contacting the Support Team in your region who will be able to assist you further. Their contact details will be available from our website:
http://www.sonyericsson.com/cws/common/contact?lc=en&cc=gb
We apologize we could be of no further assistance in regards to this issue.
Kind Regards,
Liam Hall
Sony Ericsson Customer Services
و لذلك قمت بمراسلة قسم الـ Middle East و انا في انتظار ردهم الآن
قمتُ اليوم بمراسلة سوني اريكسون الشرق الاوسط ولم اتلق منهم رداً حتى الآن
بارك الله لك يا اخ انس وللأخ محمد
اتمنى الرد بسرعه
احرصو على ان ترسلو إليهم مره اخرى اتوقع لن يردو من اول رساله
وصلني الرد من سوني إريكسون ومفاده بأنهم لا يستطيعون الإدلاء بأي تعليق أو إجابة طالما أن الهاتف لم يتم إطلاقه رسمياً بعد !
سوني تتبع سياسة جديده
ان لا تنشر اي خبر و لو كان صغير
قبل صدور الهاتف
اسمحلي أخي أنس لكن أنا صراحة أنصدمت.. يعني والله ناس عقولهم معكوفة..
منزلين اللغة العربية بلهجتين, عربي مصري مقبولة.. اخواننا المصريين يشكلون نسبة كبيرة ولو اني ارفض فكرة اللهجات في انظمة التشغيل.. حتى تتوحد المصطلحات العربية ليسهل على العرب الاستخدام.. ويسهل عليهم التعريب.
لكن عربي إسرائيلي؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ ما تحسون انها استفزاز؟ يعني زلبو العرب كلللللهم وما افتكروا الا الفلسطينيين مع عدم اعترافهم بفلسطين أصلاً؟ تعبوا نفسهم يوم نزلوها